Викторина "Жизнь в легендах"
посвящена 230-летию Николо Паганини.
27.10.2012г - в прошлую субботу был День Рождения Великого итальянского скрипача Николо Паганини. И сегодня мы попробуем немного прикоснуться к жизни и творчеству Паганини, насквозь проникнутому мифами и легендами.
1. Перенесёмся в солнечную Италию. Город в котором родился Николо Паганини имеет свою большую историю. "Имена городов не случайны. <...>В средние века этот город назывался Януя, что в переводе с латинского означает дверь. Но это не просто дверь, отделяющая порог дома от другого мира, а дверь отделяющая весь небесный мир от замкнутого жилища человека. Город получил название от имени бога, которого ставили раньше у входа в дверь - Януя1". Или по-другому двуликий Янус. Он имел два лица - одно смотрело внутрь дома, а другое на мир; с одной стороны защищало тех, кто был внутри дома и преграждало вход чужим.
Так и этот город был большим городом-портом, городом - дверью. Он был морской границей Италии.
Первый месяц года назывался Януарий (сейчас это Январь). Он так же запирал один год и открывал другой. Так и Паганини, родившийся в этом городе символизирует собой незримый порог - между тем, какой музыка была до него и какой она станет после.
С течением времени произношение изменилось. Давайте узнаем как сейчас называется этот город. Для этого нужно переставить буквы в слове ЕНЯГУ. Кто первым правильно назовёт название города, в котором родился Паганини получит приз.
Итак, как называется город, в котором родился Паганини? (Ответ: ГЕНУЯ)
2. А теперь попробуем перевести с итальянского языка выражение ПАССА ди ГАТТА МОРА и узнать название места, где родился Паганини.
Для этого будем пользоваться словарём:
МОРА - переводится как "чёрный"
ПАССА - переулок
ГАТТА - кошка
ди - артикль
Итак, ваши варианты ответа...
(Ответ: Переулок Чёрной кошки)
3. Это животное является символом нечистой силы. И так уж сложилась жизнь Николо Паганини, что этот символ преследовал его всю жизнь с самого рождения. Для того, чтобы определить, что это было за существо, необходимо сложить его из кусочков.
Каждому раздаётся конверт с заготовками, клей и лист бумаги, на который надо наклеить заготовки. Кто первым склеит это чудовище, и правильно его назовёт, тот и станет победителем. ( Ответ: Чёрная кошка или кот)
4. Итак, 27 октября 1782 года ночью в сером доме в Пасса ди Гатта Мора открылась скрипучая дверь, раздался голос, упоминувший чёрта, и через некоторое время пронзительный крик младенца. Что же произошло в этот день в Пасса ди Гатта Мора? (Ответ: Родился Николло Паганини).
5. В 13 лет Николло Паганини был уже виртуозным скрипачом. Но у него не было хорошей скрипки. И вот после одного концерта, один из слушателей был так очарован игрой юноши, что решил ему подарить очень ценную скрипку.
Вопрос, скрипку какого известного итальянского мастера Амати, Страдивари или Гварнери получил в подарок юный Паганини после концерта? (Ответ: Скрипку Гварнери дель Джезу).
6. Кого Николло Паганини называл свой "Любимой", а после его смерти, её стали называть "Вдовой Паганини"? ( Ответ: Его любимую скрипку работы мастера Гварнери дель Джезу).
7. Паганини был не только исполнителем, но и композитором, т.е. он сам писал музыку. Давайте послушаем его музыку и попробуем нарисовать скрипку, вдохновившись прекрасными звуками.
Каждому раздаются заготовки для скрипки, краски, кисточки и вода.
(Дети разукрашивают под музыку скрипичные заготовки).
8. А теперь из солнечной Италии перенесёмся в центр Европы в город Вену. Паганини давал очень много концертов и стал так популярен, что в моду вошло выражение "А-ля Паганини". Как вы думаете, что оно означает? Если в это время продавали и булочки "А-ля Паганини" и перчатки " А-ля Паганини" и туфли "А-ля Паганини" и шляпы "А-ля- Паганини" и было очень много другого "А-ля Паганини".
( Ответ: В переводе с французского " А-ля" означает "подобно, наподобие, словно, по образцу", т.е. "А-ля Паганини" - это подражая Паганини. )
9. Итак, "А-ля Паганини" - это подражание Паганини. В 19 веке в моду вошла женская причёска "А-ля Паганини", да-да, именно женская причёска. Вот перед вами несколько портретов Паганини. Посмотрите на них и попробуйте представить какой могла быть эта причёска.
(Каждому раздаются листочки с заготовками - овалом лица. И нужно нарисовать причёску в стиле "А-ля Паганини").
10. Как-то раз соседи услышали из комнаты Паганини звуки ссоры между псом и котом. Один из соседей был хозяином кота. Тогда он настоял на том, чтобы ворваться в комнату к музыканту. Когда ему это удалось, то он обнаружил, что в комнате был кот и музыкант, пытающийся спрятать за спину скрипку.
Вопрос: Куда же девался пёс?
( Ответ: А пса и не было. Ссору между псом и котом разыграл на скрипке Паганини).
___________________________________________________
1. Отрывок из книги А. Виноградова "Осуждение Паганини".