Опубликовано: 06 июля 2013 20:54

Памяти крыло...

На   «Осеннее. Эрнст Доусон»  в переводе Юрия Сарсакова

---------------------------------------------------------------------------

"Хоть сердцем овладевший лёд

нас не избавит от потерь," *

Надежда в сердце прорастет

С весенним солнцем, уж поверь...

---------------------------------------------

Пусть только крохотным ростком,

Не важно, разве в этом суть?

Он станет нежности мостком

К тому, чего нам не вернуть...

--------------------------------------

Он станет памяти крылом

К тому, чего нам не забыть,

Или спасительным веслом,

Которое поможет плыть.

-------------------------

Пояснение:

---------------

* строки из перевода Юрия Сарсакова

---------------------------------------------

адрес фото:http://my.mail.ru/community/viktory/tag/Елена Карамзина

культура искусство литература поэзия лирика стихи культура и искусство, радио классик, Ирина Калитина, «Осеннее. Эрнст Доусон» в переводе Юрия Сарсакова, памяти крыло
Facebook Share
Отправить жалобу
ДРУГИЕ ПУБЛИКАЦИИ АВТОРА