Встречный ветер хорош для подъема,
Но не для полета.
Струи дождя лицо освежают,
Но глазам не дают горизонт увидеть.
Тихо, тихо ползи улитка по склону Фудзи,
Выполняя поэта наказ.
И летим мы к мерцающим звездам,
Теряя на пути друзей и перья...
-------------
--------------------------------
...Вот и зима;
Ласточки след пропал
В замерзающем небе,
Лишь ворон чернеет, двигаясь боком
К ветру и радуясь мудро тому,
Что неведомо мне.